Reference #429: Organizational Culture and Leadership
When dealing with someone whose cultural assumptions differ and conflict with yours, the solution is not to declare either party's cultural assumptions "wrong". Instead, aim to find a third cultural assumption congruent with both parties.
Schein. Organizational Culture and Leadership, 2017. (25)